在工业设计乃至其衍生设计领域,Dieter Rams 的影响力犹如手持戒律的摩西长久以来一直被众人崇敬与膜拜。让我们再次品味Dieter Rams关于“好设计”的精辟提炼,因为它们不仅是设计方法的总结,同时也可看作是Dieter Rams本人对待生活的态度 ,所以他绝非只适用于从事设计的人奉为经典,对于大多数普通人而言同样具 有发人深省的作用。请试着使用“生活”替换掉以下总结中的“设计”一词,相信你会有新的发现。
1、好设计是创新的 :Good Design is innovative
创新恒久远,山寨不流传
2. 好设计让产品有用 :Good Design makes a product useful
非可用勿扰
3. 好设计有美感 :Good Design is aesthetic
美感很重要,懂得审美也很重要
4. 好设计有助于产品的传达 :Good Design helps a product be understood
让产品会说话
5. 好设计无障碍 :Good Design is unobtrusive
留点空间给用户
6. 好设计是诚实 :Good Design is honest
吹嘘,越吹越虚!
7. 好设计是持久的 :Good Design is durable
设计经得起岁月的考验
8. 好设计追求细节 :Good Design is thorough to the last detai
成也细节,败也细节
9. 好设计关注环境 :Good Design is concerned with environment
拒绝垃圾,实体或像素的
10. 好设计是极简的 :Good Design is as little design as possible
无,极!